Die deutsch-französische Brigade in Donaueschingen

Geschichte:

Die Geburtstunde der deutsch-französischen Brigade Donaueschingen war am 13.November 1987 in Karlsruhe, als sich Präsident Francois Mitterand und Bundeskanzler Helmut Kohl für eine deutsch-französische Zusammenarbeit aussprachen. Am 2. Oktober 1989 wurde die Deutsch-französische Brigade offiziell in Böblingen gegründet. Darauf wurde 1990 der gemeinsame Arbeitsbeginn gefeiert und nahe zu zwei Jahre später wurde 1992 die Leitung der deutsch-französischen Brigade nach Mülheim verlegt.

De nombreux entraînements militaires franco-allemands ont eu lieu dans les deux pays de 1990 à 1995. Le 14 juillet 1994, des unités allemandes et françaises de la brigade ont participé au défilé sur les Champs Elysée. Le premier engagement commun de la brigade eut lieu en Bosnie dans le cadre de la SFOR (la force de défense de l´ONU). Les forces françaises et allemandes se soutiennent mutuellement lors de crises de différentes natures.

Allgemein :

In der „Vereinbarung über die deutsch-französische Brigade“ werden Aufträge für folgende Bereiche genannt:

1.Beitrage zur Freundschaft und Erhaltung des Vertrauens durch Zusammenhalt und gemeinsame Grundsätze

2.Verbesserung der militärischen Arbeit durch harmonischen Zusammenhalt

3.Schaffung einer leistungsfähigen Gemeinschaft