Article paru le 26 juin 2009, dans les Dernières Nouvelles d'Alsace
lundi 6 juillet 2009
jeudi 25 juin 2009
Dernière soirée tous ensemble
Se dire au revoir à la gare de Saverne, pour certains ce fut assez difficile. Des amitiés se sont sûrement créées...
<3
lundi 22 juin 2009
Ein Vormittag Bitche
Am Mittwoch, dem 17. Juni 2009 sind wir nach Bitche gefahren. Es handelt sich um eine Stadt mit einer Festung, die während des deutsch-französischen Krieges von 1870-1871 uneinnehmbar war.
Wir haben die Unterführung besuchen können, und in den unterschiedlichen Sälen Szenen eines Filmes gesehen. Der Film erzählte die Geschichte des Widerstandes des Generals Teyssier und seiner Armee während 230 Tage gegen eine Armee von 7000 bayerischen Soldaten und mörderische Beschießungen.
Während Frankreich den Krieg schon verloren hatte, erhielt der General Teyssier, der noch keine Befehle bekommen hatte, den Widerstand aufrecht. Deutschland bemächtigt sich schließlich Bitche am 27. März 1871 nach der Kapitulation der Belagerten.
Meinung : der Film war interessant, sowie der Besuch.
Charles-Antoine CATALDI
Audrey BUREL
jeudi 18 juin 2009
Die Besetzung Frankreichs durch Deutschland
Als Belgien und Holland kapituliert hatten, befahl Adolf Hitler den schnellen Vorstoß gegen die Truppen an der Seine und der Marne. Die französischen Truppen wurden schnell geschlagen. Durch die „Blitzkrieg“-Taktik konnten die Verteidigungslinien ohne Probleme überall durchbrochen werden.
Des Weiteren wurde Süd-Frankreich, das von Vichy aus regiert wurde, ebenfalls unter deutsche Kontrolle gebracht. 1942 haben die Nationalsozialisten die Errichtung der Konzentrationslager in Frankreich abgeschlossen und die Deportation und Massenvernichtung der Juden begann.
Insgesamt wurden etwa 76.000 Juden deportiert, von denen viele in Konzentrationslagern ums Leben kamen.
Im September 1939, in Erwartung des Krieges, wurde in Strassburg die gesamte Bevölkerung nach Südwest-Frankreich evakuiert. Am 18. Juni 1940 zogen die deutschen Truppen nach Strassburg ein. Das Elsass wurde zu dieser Zeit an das deutsche Reich angegliedert und ein Teil der Flüchtlinge konnte nach Strassburg zurückkehren.
L’occupation de la France par l'Allemagne
Quand la Belgique et l'Hollande ont capitulé, Adolf Hitler ordonna la tentative rapide contre les troupes de la Seine et de la Marne. Les troupes françaises furent vaincues rapidement. Les lignes de défense purent être enfoncées grâce à la tactique du "Blitzkrieg".
En outre, le Sud de la France, sous le gouvernement de Vichy fut plaçé sous le contrôle allemand. En 1942 les nationalsocialistes ont terminé la construction des camps de concentration en France, et la déportation et le meurtre des Juifs commença.
Environ 76.000 Juifs ont été déportés dont la plupart moururent dans des camps de concentration
En septembre 1939, dans l'attente de la guerre, la population de Strasbourg fut évacuée au Sud Ouest de la France. Le 18 juin 1940 les troupes allemandes entrèrent à Strasbourg. L'Alsace fut jointe à ce temps à l'empire allemand et une partie des réfugiés ont pu revenir à Strasbourg.
Als Belgien und Holland kapituliert hatten, befahl Adolf Hitler den schnellen Vorstoß gegen die Truppen an der Seine und der Marne. Die französischen Truppen wurden schnell geschlagen. Durch die „Blitzkrieg“-Taktik konnten die Verteidigungslinien ohne Probleme überall durchbrochen werden.
Des Weiteren wurde Süd-Frankreich, das von Vichy aus regiert wurde, ebenfalls unter deutsche Kontrolle gebracht. 1942 haben die Nationalsozialisten die Errichtung der Konzentrationslager in Frankreich abgeschlossen und die Deportation und Massenvernichtung der Juden begann.
Insgesamt wurden etwa 76.000 Juden deportiert, von denen viele in Konzentrationslagern ums Leben kamen.
Im September 1939, in Erwartung des Krieges, wurde in Strassburg die gesamte Bevölkerung nach Südwest-Frankreich evakuiert. Am 18. Juni 1940 zogen die deutschen Truppen nach Strassburg ein. Das Elsass wurde zu dieser Zeit an das deutsche Reich angegliedert und ein Teil der Flüchtlinge konnte nach Strassburg zurückkehren.
L’occupation de la France par l'Allemagne
Quand la Belgique et l'Hollande ont capitulé, Adolf Hitler ordonna la tentative rapide contre les troupes de la Seine et de la Marne. Les troupes françaises furent vaincues rapidement. Les lignes de défense purent être enfoncées grâce à la tactique du "Blitzkrieg".
En outre, le Sud de la France, sous le gouvernement de Vichy fut plaçé sous le contrôle allemand. En 1942 les nationalsocialistes ont terminé la construction des camps de concentration en France, et la déportation et le meurtre des Juifs commença.
Environ 76.000 Juifs ont été déportés dont la plupart moururent dans des camps de concentration
En septembre 1939, dans l'attente de la guerre, la population de Strasbourg fut évacuée au Sud Ouest de la France. Le 18 juin 1940 les troupes allemandes entrèrent à Strasbourg. L'Alsace fut jointe à ce temps à l'empire allemand et une partie des réfugiés ont pu revenir à Strasbourg.
Die Besetzung Frankreichs durch Deutschland
Als Belgien und Holland kapituliert hatten, befahl Adolf Hitler den schnellen Vorstoß gegen die Truppen an der Seine und der Marne. Die französischen Truppen wurden schnell geschlagen. Durch die „Blitzkrieg“-Taktik konnten die Verteidigungslinien ohne Probleme überall durchbrochen werden.
Des Weiteren wurde Süd-Frankreich, das von Vichy aus regiert wurde, ebenfalls unter deutsche Kontrolle gebracht. 1942 haben die Nationalsozialisten die Errichtung der Konzentrationslager in Frankreich abgeschlossen und die Deportation und Massenvernichtung der Juden begann.
Insgesamt wurden etwa 76.000 Juden deportiert, von denen viele in Konzentrationslagern ums Leben kamen.
Im September 1939, in Erwartung des Krieges, wurde in Strassburg die gesamte Bevölkerung nach Südwest-Frankreich evakuiert. Am 18. Juni 1940 zogen die deutschen Truppen nach Strassburg ein. Das Elsass wurde zu dieser Zeit an das deutsche Reich angegliedert und ein Teil der Flüchtlinge konnte nach Strassburg zurückkehren.
L’occupation de la France par l'Allemagne
Quand la Belgique et l'Hollande ont capitulé, Adolf Hitler ordonna la tentative rapide contre les troupes de la Seine et de la Marne. Les troupes françaises furent vaincues rapidement. Les lignes de défense purent être enfoncées grâce à la tactique du "Blitzkrieg".
En outre, le Sud de la France, sous le gouvernement de Vichy fut plaçé sous le contrôle allemand. En 1942 les nationalsocialistes ont terminé la construction des camps de concentration en France, et la déportation et le meurtre des Juifs commença.
Environ 76.000 Juifs ont été déportés dont la plupart moururent dans des camps de concentration
En septembre 1939, dans l'attente de la guerre, la population de Strasbourg fut évacuée au Sud Ouest de la France. Le 18 juin 1940 les troupes allemandes entrèrent à Strasbourg. L'Alsace fut jointe à ce temps à l'empire allemand et une partie des réfugiés ont pu revenir à Strasbourg.
Als Belgien und Holland kapituliert hatten, befahl Adolf Hitler den schnellen Vorstoß gegen die Truppen an der Seine und der Marne. Die französischen Truppen wurden schnell geschlagen. Durch die „Blitzkrieg“-Taktik konnten die Verteidigungslinien ohne Probleme überall durchbrochen werden.
Des Weiteren wurde Süd-Frankreich, das von Vichy aus regiert wurde, ebenfalls unter deutsche Kontrolle gebracht. 1942 haben die Nationalsozialisten die Errichtung der Konzentrationslager in Frankreich abgeschlossen und die Deportation und Massenvernichtung der Juden begann.
Insgesamt wurden etwa 76.000 Juden deportiert, von denen viele in Konzentrationslagern ums Leben kamen.
Im September 1939, in Erwartung des Krieges, wurde in Strassburg die gesamte Bevölkerung nach Südwest-Frankreich evakuiert. Am 18. Juni 1940 zogen die deutschen Truppen nach Strassburg ein. Das Elsass wurde zu dieser Zeit an das deutsche Reich angegliedert und ein Teil der Flüchtlinge konnte nach Strassburg zurückkehren.
L’occupation de la France par l'Allemagne
Quand la Belgique et l'Hollande ont capitulé, Adolf Hitler ordonna la tentative rapide contre les troupes de la Seine et de la Marne. Les troupes françaises furent vaincues rapidement. Les lignes de défense purent être enfoncées grâce à la tactique du "Blitzkrieg".
En outre, le Sud de la France, sous le gouvernement de Vichy fut plaçé sous le contrôle allemand. En 1942 les nationalsocialistes ont terminé la construction des camps de concentration en France, et la déportation et le meurtre des Juifs commença.
Environ 76.000 Juifs ont été déportés dont la plupart moururent dans des camps de concentration
En septembre 1939, dans l'attente de la guerre, la population de Strasbourg fut évacuée au Sud Ouest de la France. Le 18 juin 1940 les troupes allemandes entrèrent à Strasbourg. L'Alsace fut jointe à ce temps à l'empire allemand et une partie des réfugiés ont pu revenir à Strasbourg.
Tomi Ungerer
Diesen Teil unserer Website möchten wir einem bekannten elsässischen Künstler widmen, Tomi Ungerer. Er thematisiert in seinen Bildern vor allem politische Aspekte rund um Europa, aber auch die Beziehung zwischen Deutschland und Frankreich. Einige dieser interessanten Gemälde haben wir hier für Sie zusammen gestellt, doch zunächst einen kleinen Bericht über Tomi Ungerer selbst:
Une petite information sur le dessinateur Tomi Ungerer
Célèbre Alsacien, l’artiste Tomi Ungerer est né le 28 novembre à Strasbourg. L’histoire mouvementée de sa région tantôt française, tantôt allemande l’a amené à apprendre les deux langues. Après la deuxième guerre mondiale, Tomi Ungerer a commencé à voyager dans le monde. Il a publié ses premiers livres aux Etas- Unis, puis il continuait à créer des publicités, à dessiner des affiches et à écrire des livres pour enfants. En 1971, il est parti vivre au Canada, mais il n’a jamais oublié sa région. En 1975, il a offert une grande collection d’affiches et de livres. En 2007, le musée Tomi Ungerer a ouvert ses portes à Strasbourg.
La grande valse de réconciliation - Der grosse Versöhnungswalzer
Une petite information sur le dessinateur Tomi UngererCélèbre Alsacien, l’artiste Tomi Ungerer est né le 28 novembre à Strasbourg. L’histoire mouvementée de sa région tantôt française, tantôt allemande l’a amené à apprendre les deux langues. Après la deuxième guerre mondiale, Tomi Ungerer a commencé à voyager dans le monde. Il a publié ses premiers livres aux Etas- Unis, puis il continuait à créer des publicités, à dessiner des affiches et à écrire des livres pour enfants. En 1971, il est parti vivre au Canada, mais il n’a jamais oublié sa région. En 1975, il a offert une grande collection d’affiches et de livres. En 2007, le musée Tomi Ungerer a ouvert ses portes à Strasbourg.
La grande valse de réconciliation - Der grosse Versöhnungswalzer
Vers une super- fusion? Der totale Zusammenschluss?
Gemeinsam im Boot - Ensemble dans le bateau
Die Maschine
Inscription à :
Articles (Atom)